Бюро переводов PETERS INTERNATIONAL TRANSLATIONS выполняет переводы во всех тематических областях со 140 языков. Бюро переводов PETERS INTERNATIONAL TRANSLATIONS сотрудничает только с опытными профессиональными переводчиками. С нами работают более 1 000 переводчиков, охватывающих все языки мира. Каждый специалист занимается переводами в своей тематической области (инженеры в области техники, юристы в правовой сфере и т.д.) и переводит только на свой родной язык.
Тематические области перевода:
Технические переводы: техника / электротехника / медицинская техникаРуководства по эксплуатации, патенты, инструкции по применению, пособия, технические спецификации.
Юридические переводы: правоСудебные решения, обвинительные заключения, письма от адвокатов, нотариальные удостоверения, документация по международной правовой помощи, протоколы прослушивания средств телекоммуникации.
Экономические переводы: экономика и наукаФондовые каталоги, биржевые отчеты, годовые отчеты, страховые полисы, материалы экономических исследований, доклады для конференций и конгрессов в любых тематических областях.
Медицинские переводы:медицина и медицинская техникаМедицинские заключения, истории болезни, материалы научных исследований в области рентгенологии, биотехнологий, биохимии, фармакологии, фармацевтики и т.д.
Языки, на которые бюро PETERS INTERNATIONAL TRANSLATIONS выполняет переводы:Немецкий, русский, украинский, белорусский, армянский, казахский, польский, чешский, словацкий, болгарский, венгерский, румынский, итальянский, испанский, португальский, турецкий, словенский, хорватский, боснийский, сербский, британский и американский английский, эстонский, литовский, латвийский, македонский, греческий, французский, голландский, фламандский, каталонский, шведский, финский, норвежский, датский, албанский, китайский, арабский, грузинский, японский, иврит, вьетнамский, тайский, корейский.
Информация о переводах на прочие африканские и азиатские языки и языки стран СНГ предоставляется по запросу.
Стоимость перевода:Европейские языки: от 0,99 евро за строчку Скандинавские и азиатские языки: от 1,40 евро за строчку
Oksana Peters Присяжная переводчица немецкого, английского, русского, украинского языков Wittenbergplatz 5-6 -10789 Berlin Телефон: 030/ 219 620 45 Мобильный: 0151/149 49 087 Эл. почта: info@ospeters.de Интернет: www.uebersetzungen-peters.de Часы работы: понедельник - пятница с 10.00 до 20.00
